Tuesday, October 31, 2017

Lirik Lagu The Rose – Sorry dan English Translation

The Rose (더 로즈) – Sorry

  • Single: The Rose 2nd Single ‘좋았는데’
  • Lyrics: The Rose(더 로즈)
  • Composition: The Rose(더 로즈)
  • Arrangement: The Rose(더 로즈)
  • Release date: 2017.11.01

HANGUL

지쳐버린 난 Tonight
잊혀지지 않는 말
돌이킬 수 없어 Sorry
이기적인 난 I’m Sorry

물들어 버린 City Lights
차가워진 목소리
돌이킬 수 없어 Sorry
이기적인 난 I’m Sorry
늦었지만 미안해 Oh

(Tonight) 앞이 가려진 밤
흐려진 기억에 난
왜 또 힘들어져만 가는지

(I’m Lonely) 나만 홀로 남겨진 밤
혹시 몰라 기다려
넌 왜 연락조차 없는지

I’m Sorry 가지마 잊지마 날
내가 옆에 있을게
너만 바라봐 줄게 난 Tonight

I’m Sorry 미안해 하지마 girl
다시 돌아와 줄래
네가 없는 나는 없으니까

지쳐버린 난 Tonight
잊혀지지 않는 말
돌이킬 수 없어 Sorry
이기적인 난 I’m Sorry

물들어 버린 City Lights
차가워진 목소리
돌이킬 수 없어 Sorry
이기적인 난 I’m Sorry
늦었지만 미안해 Oh

밤새 생각이나
기억에 난 없는지
왜 또 선명해져만 가는지
I’m Falling
Girl I never let you go
제발 돌아와 줄래
네가 없는 나는 없으니까

지쳐버린 난 Tonight
잊혀지지 않는 말
돌이킬 수 없어 Sorry
이기적인 난 I’m Sorry

물들어 버린 City Lights
차가워진 목소리
돌이킬 수 없어 Sorry
이기적인 난 I’m Sorry
늦었지만 미안해 Oh

날 보던 눈빛이
익숙한 네 품속이
그리움에 난 또 눈시울이 붉어져 Oh

널 만났던 거리
함께 했던 시간을
놓지 못할 것 같아

지쳐버린 난 Tonight
잊혀지지 않는 말


ROMANIZATION

jichyeobeorin nan Tonight
ijhyeojiji anhneun mal
dorikil su eopseo Sorry
igijeogin nan I’m Sorry

muldeureo beorin City rights
chagawojin moksori
dorikil su eopseo Sorry
igijeogin nan I’m Sorry
neujeossjiman mianhae Oh

(Tonight) api garyeojin bam
heuryeojin gieoge nan
wae tto himdeureojyeoman ganeunji

(I’m ronely) naman hollo namgyeojin bam
hoksi molla gidaryeo
neon wae yeonrakjocha eopsneunji

I’m Solly gajima ijjima nal
naega yeope isseulge
neoman barabwa julge nan Tonight

I’m Solly mianhae hajima girl
dasi dorawa jullae
nega eopsneun naneun eopseunikka

jichyeobeorin nan Tonight
ijhyeojiji anhneun mal
dorikil su eopseo Sorry
igijeogin nan I’m Sorry

muldeureo beorin City rights
chagawojin moksori
dorikil su eopseo Sorry
igijeogin nan I’m Sorry
neujeossjiman mianhae Oh

bamsae saenggagina
gieoge nan eopsneunji
wae tto seonmyeonghaejyeoman ganeunji
I’m Falling
girl I never let you go
jebal dorawa jullae
nega eopsneun naneun eopseunikka

jichyeobeorin nan Tonight
ijhyeojiji anhneun mal
dorikil su eopseo Sorry
igijeogin nan I’m Sorry

muldeureo beorin City rights
chagawojin moksori
dorikil su eopseo Sorry
igijeogin nan I’m Sorry
neujeossjiman mianhae Oh

nal bodeon nunbicci
iksukhan ne pumsogi
geuriume nan tto nunsiuri bulkeojyeo Oh

neol mannassdeon geori
hamkke haessdeon siganeul
nohji moshal geot gata

jichyeobeorin nan Tonight
ijhyeojiji anhneun mal

English Translation

I'm exhausted Tonight
A memorable word
I can not turn back Sorry
Selfish I'm Sorry

City Lights
A cold voice
I can not turn back Sorry
Selfish I'm Sorry
I'm late but I'm sorry Oh

(Tonight)
I'm in a cloudy memory
Why is it getting harder again?

(I'm Lonely) Only night I left alone
I do not know.
Why do not you even contact me?

I'm Sorry
I'll be there.
I'll just look at you I'm Tonight

I'm Sorry Sorry girl
Will you come back
I do not have you.

I'm exhausted Tonight
A memorable word
I can not turn back Sorry
Selfish I'm Sorry

Stained City Lights
A cold voice
I can not turn back Sorry
Selfish I'm Sorry
I'm late but I'm sorry Oh

Thinking all night
I do not remember
Why is it getting sharp again?
I'm Falling
Girl I never let you go
Please come back
I do not have you.

I'm exhausted Tonight
A memorable word
I can not turn back Sorry
Selfish I'm Sorry

Stained City Lights
A cold voice
I can not turn back Sorry
Selfish I'm Sorry
I'm late but I'm sorry Oh

The eye that looked at me
You are familiar with four
In my longing I'm blush again Oh

The street where I met you
I spent time together
I can not let go.

I'm exhausted Tonight
A memorable word

No comments:

Post a Comment

Pencari Lirik