Tuesday, October 31, 2017

Lirik Lagu Shuta Sueyoshi – 秒針 Re:time 歌詞 dan Terjemahan nya

秒針 Re:time 歌詞 Sueyoshi Shuta (末吉秀太)

  • アルバム/ Album: 秒針 Re:time – Single
  • 作詞/ Lyricist:
  • 作曲/ Composer:
  • 発売日/ Release date: 2017/10/27
  • Language: 日本語/ Japanese

末吉秀太 – 秒針 Re:time KANJI LYRICS

破り取ったノートの端 綴った願い
変わらないで 変わらないで

このままで居させて
でも時計の針はだんだんと 時を刻み
僕らの想いまで 変えてしまった ねぇ

君がついた小さな嘘 本当の意味と
優しさに気付けない 僕は弱すぎて
ちぐはぐズレてく ふたりの心
チクタク時計は 変わらず進み

君のカケラ 集めたゴミ箱
抱え動けない あぁ

さよなら まだ 最後にくれた
涙と笑顔が 瞼焦がしてる
せめて 秒針Re:time
君が溢れた部屋に 鍵を掛けて

笑いあって書いた落書きに
飲み込んだ言葉
空き缶に詰め込んだ
僕のため息 はぁ

嫌い 嫌い 嫌いだ こんな自分が
キラ キラ 笑顔は 魔法のように

君を のせた 日々はポケットに
時は動き出す あぁ

このまま ただ 心を紡いで
選んだ未来は まだ霞むようで
溶けて 滲んでいく
空に隠れた星に 願いをかけて

さよなら まだ 最後にくれた
涙と笑顔が 瞼焦がしてる
せめて 秒針Re:time
君が溢れた部屋に

このまま ただ 心を紡いで
選んだ未来は まだ霞むようで
溶けて 滲んでいく


Shuta Sueyoshi – 秒針 Re:time ROMAJI

Yaburi totta nōto no haji tsuzutta negai
kawara nai de kawara nai de

kono mama de isase te
demo tokei no hari wa dandan to toki o kizami
bokura no omoi made kae te shimatta nē

kimi ga tsui ta chīsana uso hontō no imi to
yasashi sa ni kitsuke nai boku wa yowa sugi te
chiguhagu zure te ku futari no kokoro
chikutaku tokei wa kawara zu susumi

kimi no kakera atsume ta gomibako
kakae ugoke nai ā

sayonara mada saigo ni kure ta
namida to egao ga mabuta kogashiteru
semete byōshin Re : time
kimi ga afure ta heya ni kagi o kake te

waraiatte kai ta rakugaki ni
nomikon da kotoba
akikan ni tsumekon da
boku no tameiki hā

kirai girai kirai da konna jibun ga
kira kira egao wa mahō no yō ni

kimi o nose ta hibi wa poketto ni
toki wa ugokidasu ā

kono mama tada shin o tsumui de
eran da mirai wa mada kasumu yō de
toke te nijin de iku
sora ni kakure ta hoshi ni negai o kake te

sayonara mada saigo ni kure ta
namida to egao ga mabuta kogashiteru
semete byōshin Re : time
kimi ga afure ta heya ni

kono mama tada shin o tsumui de
eran da mirai wa mada kasumu yō de
toke te nijin de iku

Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia

Saya ingin mengeja tepi sebuah catatan yang rusak
Jangan berubah dan tidak berubah

Biarkan aku tetap seperti itu
Tapi jam tangan perlahan menciutkan waktunya
Saya mengubahnya menjadi perasaan kita

Kebohongan kecil yang Anda dapatkan dengan makna sebenarnya
Saya tidak memperhatikan kebaikan hati saya terlalu lemah
Dua hilang hati
Jam centang tik-tek terus berubah

Kaleng sampah yang Anda kumpulkan
Saya tidak bisa bergerak dan saya tidak bisa bergerak

Selamat tinggal masih memberikannya terakhir
Air mata dan senyuman dibakar dengan kelopak mata
Setidaknya tangan kedua Re: waktu
Mengunci ruangan yang meluap Anda

Tertawa dan menulis coretan
Kata itu menelan
Aku mengemasinya dengan kaleng kosong
Desahan saya adalah

Aku benci benci aku benci ini
Kira Kira tersenyum seperti sihir

Hari-hari ketika Anda memberi saya saku
Waktu mulai bergerak Oh

Putar saja hatimu seperti ini
Masa depan yang dipilih nampaknya masih kabur
Fusing dan pendarahan
Berharap pada sebuah bintang yang tersembunyi di langit

Selamat tinggal masih memberikannya terakhir
Air mata dan senyuman dibakar dengan kelopak mata
Setidaknya tangan kedua Re: waktu
Di ruangan tempat Anda meluap

Putar saja hatimu seperti ini
Masa depan yang dipilih nampaknya masih kabur
Fusing dan pendarahan

No comments:

Post a Comment

Pencari Lirik