KEUMJO – LOVE STORY
Kanji
(나는 널 사랑해.)
그날처럼 내 마음이 처음으로 번쩍 번쩍했다.
나는 너를 사랑하고 싶어.
나는 너에게 세상에서 최고의 것들을주고 싶다.
내가 너를 더 많이 볼수록 너를 더 좋아해.
내가 너를 알게되면, 점점 더 사랑이 커진다.
아침 해보다 더 따뜻해.
너 저녁 석양보다 더 아플거야.
나를 붙들고있는 한 사람
내 사랑은 너야.
너는 어떤 꿈보다 달콤 해.
언제 어디서나 나는 행복하다.
지금 우리가 함께 할 때
나는 너에게 영원히 약속 할거야.
사랑해
(나는 널 사랑해.)
내가 너를 더 많이 볼수록 너를 더 좋아해.
내가 너를 알게되면, 점점 더 사랑이 커진다.
아침 해보다 더 따뜻해.
너 저녁 석양보다 더 아플거야.
나를 붙들고있는 한 사람
내 사랑은 너야.
너는 어떤 꿈보다 달콤 해.
언제 어디서나 나는 행복하다.
지금 우리가 함께 할 때
나는 너에게 영원히 약속 할거야.
사랑해
내 손을 놓치지 마라.
나는 너를 볼 것이다.
너는 내 인생이야.
너는 내 모든 것.
라랄라
라랄라
나를 붙들고있는 한 사람
내 사랑은 너야.
너는 어떤 꿈보다 달콤 해.
언제 어디서나 나는 행복하다.
지금 우리가 함께 할 때
나는 너에게 영원히 약속 할거야.
사랑해
Romanization
(naneun neol salanghae.)
geunalcheoleom nae ma-eum-i cheoeum-eulo beonjjeog beonjjeoghaessda.
naneun neoleul salanghago sip-eo.
naneun neoege sesang-eseo choegoui geosdeul-euljugo sipda.
naega neoleul deo manh-i bolsulog neoleul deo joh-ahae.
naega neoleul algedoemyeon, jeomjeom deo salang-i keojinda.
achim haeboda deo ttatteushae.
neo jeonyeog seog-yangboda deo apeulgeoya.
naleul butdeulgoissneun han salam
nae salang-eun neoya.
neoneun eotteon kkumboda dalkom hae.
eonje eodiseona naneun haengboghada.
jigeum uliga hamkke hal ttae
naneun neoege yeong-wonhi yagsog halgeoya.
salanghae
(naneun neol salanghae.)
naega neoleul deo manh-i bolsulog neoleul deo joh-ahae.
naega neoleul algedoemyeon, jeomjeom deo salang-i keojinda.
achim haeboda deo ttatteushae.
neo jeonyeog seog-yangboda deo apeulgeoya.
naleul butdeulgoissneun han salam
nae salang-eun neoya.
neoneun eotteon kkumboda dalkom hae.
eonje eodiseona naneun haengboghada.
jigeum uliga hamkke hal ttae
naneun neoege yeong-wonhi yagsog halgeoya.
salanghae
nae son-eul nohchiji mala.
naneun neoleul bol geos-ida.
neoneun nae insaeng-iya.
neoneun nae modeun geos.
lalalla
lalalla
naleul butdeulgoissneun han salam
nae salang-eun neoya.
neoneun eotteon kkumboda dalkom hae.
eonje eodiseona naneun haengboghada.
jigeum uliga hamkke hal ttae
naneun neoege yeong-wonhi yagsog halgeoya.
salanghae
English Version
(i love you i love you)
Like the day my heart fluttered for the first time
I wanna love you
I wanna give you the best things in the world
The more I look at you, the more I like you
The more I get to know you, love rises more and more
You’re warmer than the morning sun
You’re cozier than the evening sunset
The one person who holds me
My love is you
You’re sweeter than any dream
Whenever, wherever, I’m happy
Right now, as we’re together
I’ll promise you forever
I love you
(i love you i love you)
The more I look at you, the more I like you
The more I get to know you, love rises more and more
You’re warmer than the morning sun
You’re cozier than the evening sunset
The one person who holds me
My love is you
You’re sweeter than any dream
Whenever, wherever, I’m happy
Right now, as we’re together
I’ll promise you forever
I love you
Don’t let go of my hands
I will only look at you
you are my life
you are my everything
Lalala
Lalala
The one person who holds me
My love is you
You’re sweeter than any dream
Whenever, wherever, I’m happy
Right now, as we’re together
I’ll promise you forever
I love you
Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia
(aku sayang kamu aku cinta kamu)
Seperti hari hatiku berkibar untuk pertama kalinya
Aku ingin mencintaimu
Saya ingin memberi Anda hal terbaik di dunia
Semakin aku melihatmu, semakin aku menyukaimu
Semakin saya mengenal Anda, cinta semakin meningkat
Kamu lebih hangat dari matahari pagi
Anda lebih nyaman daripada matahari terbenam di malam hari
Satu orang yang memegangku
Cintaku adalah kamu
Kamu lebih manis dari pada mimpi
Kapan pun, dimanapun, aku bahagia
Saat ini, saat kita bersama
Aku akan berjanji untuk selamanya
Aku cinta kamu
(aku sayang kamu aku cinta kamu)
Semakin aku melihatmu, semakin aku menyukaimu
Semakin saya mengenal Anda, cinta semakin meningkat
Kamu lebih hangat dari matahari pagi
Anda lebih nyaman daripada matahari terbenam di malam hari
Satu orang yang memegangku
Cintaku adalah kamu
Kamu lebih manis dari pada mimpi
Kapan pun, dimanapun, aku bahagia
Saat ini, saat kita bersama
Aku akan berjanji untuk selamanya
Aku cinta kamu
Jangan lepaskan tanganku
Aku hanya akan melihatmu
kamulah hidupku
kamu adalah segalanya
Lalala
Lalala
Satu orang yang memegangku
Cintaku adalah kamu
Kamu lebih manis dari pada mimpi
Kapan pun, dimanapun, aku bahagia
Saat ini, saat kita bersama
Aku akan berjanji untuk selamanya
Aku cinta kamu
Kanji
(나는 널 사랑해.)
그날처럼 내 마음이 처음으로 번쩍 번쩍했다.
나는 너를 사랑하고 싶어.
나는 너에게 세상에서 최고의 것들을주고 싶다.
내가 너를 더 많이 볼수록 너를 더 좋아해.
내가 너를 알게되면, 점점 더 사랑이 커진다.
아침 해보다 더 따뜻해.
너 저녁 석양보다 더 아플거야.
나를 붙들고있는 한 사람
내 사랑은 너야.
너는 어떤 꿈보다 달콤 해.
언제 어디서나 나는 행복하다.
지금 우리가 함께 할 때
나는 너에게 영원히 약속 할거야.
사랑해
(나는 널 사랑해.)
내가 너를 더 많이 볼수록 너를 더 좋아해.
내가 너를 알게되면, 점점 더 사랑이 커진다.
아침 해보다 더 따뜻해.
너 저녁 석양보다 더 아플거야.
나를 붙들고있는 한 사람
내 사랑은 너야.
너는 어떤 꿈보다 달콤 해.
언제 어디서나 나는 행복하다.
지금 우리가 함께 할 때
나는 너에게 영원히 약속 할거야.
사랑해
내 손을 놓치지 마라.
나는 너를 볼 것이다.
너는 내 인생이야.
너는 내 모든 것.
라랄라
라랄라
나를 붙들고있는 한 사람
내 사랑은 너야.
너는 어떤 꿈보다 달콤 해.
언제 어디서나 나는 행복하다.
지금 우리가 함께 할 때
나는 너에게 영원히 약속 할거야.
사랑해
Romanization
(naneun neol salanghae.)
geunalcheoleom nae ma-eum-i cheoeum-eulo beonjjeog beonjjeoghaessda.
naneun neoleul salanghago sip-eo.
naneun neoege sesang-eseo choegoui geosdeul-euljugo sipda.
naega neoleul deo manh-i bolsulog neoleul deo joh-ahae.
naega neoleul algedoemyeon, jeomjeom deo salang-i keojinda.
achim haeboda deo ttatteushae.
neo jeonyeog seog-yangboda deo apeulgeoya.
naleul butdeulgoissneun han salam
nae salang-eun neoya.
neoneun eotteon kkumboda dalkom hae.
eonje eodiseona naneun haengboghada.
jigeum uliga hamkke hal ttae
naneun neoege yeong-wonhi yagsog halgeoya.
salanghae
(naneun neol salanghae.)
naega neoleul deo manh-i bolsulog neoleul deo joh-ahae.
naega neoleul algedoemyeon, jeomjeom deo salang-i keojinda.
achim haeboda deo ttatteushae.
neo jeonyeog seog-yangboda deo apeulgeoya.
naleul butdeulgoissneun han salam
nae salang-eun neoya.
neoneun eotteon kkumboda dalkom hae.
eonje eodiseona naneun haengboghada.
jigeum uliga hamkke hal ttae
naneun neoege yeong-wonhi yagsog halgeoya.
salanghae
nae son-eul nohchiji mala.
naneun neoleul bol geos-ida.
neoneun nae insaeng-iya.
neoneun nae modeun geos.
lalalla
lalalla
naleul butdeulgoissneun han salam
nae salang-eun neoya.
neoneun eotteon kkumboda dalkom hae.
eonje eodiseona naneun haengboghada.
jigeum uliga hamkke hal ttae
naneun neoege yeong-wonhi yagsog halgeoya.
salanghae
English Version
(i love you i love you)
Like the day my heart fluttered for the first time
I wanna love you
I wanna give you the best things in the world
The more I look at you, the more I like you
The more I get to know you, love rises more and more
You’re warmer than the morning sun
You’re cozier than the evening sunset
The one person who holds me
My love is you
You’re sweeter than any dream
Whenever, wherever, I’m happy
Right now, as we’re together
I’ll promise you forever
I love you
(i love you i love you)
The more I look at you, the more I like you
The more I get to know you, love rises more and more
You’re warmer than the morning sun
You’re cozier than the evening sunset
The one person who holds me
My love is you
You’re sweeter than any dream
Whenever, wherever, I’m happy
Right now, as we’re together
I’ll promise you forever
I love you
Don’t let go of my hands
I will only look at you
you are my life
you are my everything
Lalala
Lalala
The one person who holds me
My love is you
You’re sweeter than any dream
Whenever, wherever, I’m happy
Right now, as we’re together
I’ll promise you forever
I love you
Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia
(aku sayang kamu aku cinta kamu)
Seperti hari hatiku berkibar untuk pertama kalinya
Aku ingin mencintaimu
Saya ingin memberi Anda hal terbaik di dunia
Semakin aku melihatmu, semakin aku menyukaimu
Semakin saya mengenal Anda, cinta semakin meningkat
Kamu lebih hangat dari matahari pagi
Anda lebih nyaman daripada matahari terbenam di malam hari
Satu orang yang memegangku
Cintaku adalah kamu
Kamu lebih manis dari pada mimpi
Kapan pun, dimanapun, aku bahagia
Saat ini, saat kita bersama
Aku akan berjanji untuk selamanya
Aku cinta kamu
(aku sayang kamu aku cinta kamu)
Semakin aku melihatmu, semakin aku menyukaimu
Semakin saya mengenal Anda, cinta semakin meningkat
Kamu lebih hangat dari matahari pagi
Anda lebih nyaman daripada matahari terbenam di malam hari
Satu orang yang memegangku
Cintaku adalah kamu
Kamu lebih manis dari pada mimpi
Kapan pun, dimanapun, aku bahagia
Saat ini, saat kita bersama
Aku akan berjanji untuk selamanya
Aku cinta kamu
Jangan lepaskan tanganku
Aku hanya akan melihatmu
kamulah hidupku
kamu adalah segalanya
Lalala
Lalala
Satu orang yang memegangku
Cintaku adalah kamu
Kamu lebih manis dari pada mimpi
Kapan pun, dimanapun, aku bahagia
Saat ini, saat kita bersama
Aku akan berjanji untuk selamanya
Aku cinta kamu
No comments:
Post a Comment