Lirik Lagu SECHSKIES – SAD SONG (슬픈노래) dan Terjemahannya

SECHSKIES – SAD SONG (슬픈노래)

English Version

Sad song
Break up song
Don’t listen to it today

I listened to so many sad songs
Because of you
When I had nowhere to go
It felt like the songs knew how I felt

But I wanna forget now
I wanna stop crying over you
(I don’t wanna cry)
I wanna get drunk without thinking tonight
I wanna forget you for a moment

Sad song
(I don’t wanna listen)
Break up song
(I don’t wanna sing)
Don’t listen to it today
(Don’t say anything)
A bright song
(I wanna smile)
A fun song
(I don’t wanna hurt)
(DJ!)
Turn it louder and don’t stop
I don’t wanna cry

I’m so sick of sad songs
Tears fall down my cheeks when I drink
Because of these damn feelings
Whenever I got drunk
I begged for your pity
But no more
I’m sick of the love songs
For today so long
I’m not sober right now
DJ, don’t stop

I don’t wanna listen to a sad song
Don’t ask me if I’m alright
I’m fine
Yesterday’s the last time I think about you
Even if you rise up with the sun tomorrow
I wanna smile tonight
(Yeah)

I wanna forget you for a moment

Sad song
(I don’t wanna listen)
Break up song
(I don’t wanna sing)
Don’t listen to it today
(Don’t say anything)
A bright song
(I wanna smile)
A fun song
(I don’t wanna hurt)
(DJ!)
Turn it louder and don’t stop
I don’t wanna cry

Don’t worry about me
I’m doing just fine
Please don’t find me tonight

Don’t worry about me
I’m doing just fine
Please don’t stop me tonight

Until you come back to me, can’t stop DJ
Look at me, getting messed up without you (baby)
Until you come back to me, can’t stop DJ
Look at me, endlessly breaking down

Sad song
(I wanna smile)
Break up song
(I don’t wanna hurt)
(DJ!)
Turn it louder and don’t stop

I don’t wanna cry

Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia

SECHSKIES - SAD SONG (슬픈 노래)
APRIL 30, 2017 POPGASA 4 KOMENTAR
      2 VOTES

Lagu sedih
Lagu putus cinta
Jangan dengarkan hari ini

Aku mendengarkan begitu banyak lagu sedih
Karena kamu
Ketika saya tidak punya tempat untuk pergi
Rasanya seperti lagu-lagu itu tahu bagaimana perasaanku

Tapi aku ingin melupakannya sekarang
Aku ingin berhenti menangis atas dirimu
(Saya tidak ingin menangis)
Aku ingin mabuk tanpa berpikir malam ini
Aku ingin melupakanmu sebentar

Lagu sedih
(Saya tidak ingin mendengarkan)
Lagu putus cinta
(Saya tidak ingin bernyanyi)
Jangan dengarkan hari ini
(Jangan katakan apapun)
Sebuah lagu yang cerah
(Saya ingin tersenyum)
Lagu yang menyenangkan
(Saya tidak ingin menyakiti)
(DJ!)
Balikkan dan jangan berhenti
Aku tidak ingin menangis

Aku sangat muak dengan lagu-lagu sedih
Air mata jatuh di pipiku saat aku minum
Karena perasaan sial ini
Kapan pun saya mabuk
Aku memohon belas kasihanmu
Tapi tidak lebih
Aku muak dengan lagu cinta
Untuk hari ini begitu lama
Aku tidak sadar sekarang
DJ, jangan berhenti

Saya tidak ingin mendengarkan lagu yang menyedihkan
Jangan tanya saya apakah saya baik-baik saja
Saya baik-baik saja
Kemarin terakhir kali aku memikirkanmu
Bahkan jika Anda bangkit dengan matahari besok
Aku ingin tersenyum malam ini
(Ya)

Aku ingin melupakanmu sebentar

Lagu sedih
(Saya tidak ingin mendengarkan)
Lagu putus cinta
(Saya tidak ingin bernyanyi)
Jangan dengarkan hari ini
(Jangan katakan apapun)
Sebuah lagu yang cerah
(Saya ingin tersenyum)
Lagu yang menyenangkan
(Saya tidak ingin menyakiti)
(DJ!)
Balikkan dan jangan berhenti
Aku tidak ingin menangis

Jangan khawatir tentang saya
Aku baik-baik saja
Tolong jangan temukan aku malam ini

Jangan khawatir tentang saya
Aku baik-baik saja
Tolong jangan hentikan aku malam ini

Sampai kamu kembali kepada saya, tidak bisa menghentikan DJ
Lihatlah aku, menjadi kacau tanpa kamu (sayang)
Sampai kamu kembali kepada saya, tidak bisa menghentikan DJ
Lihatlah aku, tanpa henti mogok

Lagu sedih
(Saya ingin tersenyum)
Lagu putus cinta
(Saya tidak ingin menyakiti)
(DJ!)
Balikkan dan jangan berhenti

Aku tidak ingin menangis